I personally think it depends on the location (i.e. price of land) and how the basement is configured before you start work...
- If the basement is not deep enough and doesn't have natural light the excavation work can cost a small fortune. This then only becomes viable if you're in an expensive area (e.g. London). You need to weigh up the value in your area vs the cost of works.
- If the basement IS deep enough and provides for enough head height and natural light then dry lining shouldn't cost the earth and would be a very worthwhile investment in any location & is far easier and less disruptive (especially to the neighbors) than building an extension...
Remember any excavation usually requires planning permission so check with your local authority before you start work. If you need planning then ensure this is agreed, it's not usually a difficult process and the value this extra room(s) will add to your property will be worth it.